Modern Dilbilim Ekseninde Klasik Arap Filolojisinde Dilin İşleyişi Sorunu

Abstract

Arap grameri kendi düşünüş ilkeleri bağlamında kıyas, ibdâl, teâkub, tesâkub gibi kavramlarla dilin işleyişine ilişkin bir mekanizmanın tespitine yönelik önemliverilersunmaktadır.Buçerçevedemoderndilbilimindeanaloji,sen? tagmatikveparadigmatikyapıgibiifadelerleanılanvedilinişleyişyönünüve konuşmanın mahiyetini ortaya koyan yaklaşımlarla geleneksel Arap dilbili? mininyaklaşımlarıgörecelibirbenzerlikiçindedir.Bumakalebubenzerlikle? ri ortaya koyarak karşılaştırmalı bir bakış açısıyla Arap filolojisinin kendine özgü dinamiklerle ileri sürdüğü görüşleri irdelemekte ve Arap filolojisinde, dilinişleyişiileilgiligörüşleredairbazımülahazalarortayakoymaktadır.Arabicgrammarinthecontextofitsownprinciplesofthoughthasoffered positivedatathroughsomeconceptssuchasanalogy,ibdal,teakubinterms offunctioningoflanguage.Inthiscontext,theanalogyinthescienceofmod‐ ernlinguistics,calledassemanticandparadigmaticstructureandapproached whichputforwardthedirectionofspeechfunctioningandnatureoflanguage are relatively similar to the approaches of traditional Arabic language. The aimofthisarticleistoputforwardthesesimilaritiesandtoexaminetheopin‐ ionsholdbyArabphilologyofitsowndynamicsbycomparativeperspectives. Lastly,ittriestoputsomethoughtsintermsofthefunctioningoflanguagein theArabicphilology.